HDDの温度がやばい

クーラーの風を扇風機で送る

効果はあるが限界がある。そして喉が(ry

メインPC(Dell Inspiron 530)の温度

HDD1: 46℃
HDD2: 47℃
両方とも日立500GB(SATA)。低電力版のHDD1のほうが温度が低い。

鯖PC(HP ML115)の温度

HDD情報は出るものの、HDDデータベースに無いと言われる上にエラーが発生し取得できない。
ちなみにHDDはメインPCのHDD1と同モデル。
たぶんクーラーの近くだから温度は大丈夫だと思う。

どうしよう

メインPCは掃除を考えてる。ずっと開けてないし。